Text 初耳編輯部, 封面照片Jimmy Yang, Photo EGG, model 黃奕

52與1458。

是初耳 / hatsumimi 迎來2週年期間曾經造訪過的日本地方，以及遇見的人的數量。最北到過北海道、最南來到沖繩，每一處都是用心感受後再親眼見聞。如果沒有疫情的話，那麼相遇的機會應該還能再增加吧。

台灣與日本無法自由來往的現在，我們將過去收獲而來的消息收集起來，想要再次審視過去文章裡的每個字和每張照片，當作「預習與復習」。即使是學生時期擅長臨時抱佛腳的我們，也希望能在疫情受到穩定控制之後，以企圖在驗收考試中拿滿分那樣，去反覆玩味這份初耳小報。

封面照片由攝影師 Jimmy Yang 於北海道知床拍攝，全開可以當海報，台灣即使步入秋天還是那麼溫暖，不如貼在房間牆上，看著流冰和白雪，美觀又清涼～

首次發刊的不定期free paper，希望直送給讀者們最道地的地方旅行與日本的人情風景。精選收錄了近一年半台日跨海連線，初耳日本團隊現地取材的最新消息，內容囊括「長野・諏訪ー 從城市遠行，嚮往自然的生活移居」、「北海道・支笏湖ー 探訪自然的療癒之旅，記得用身體力行」、「佐賀・嬉野ー 不只有元氣，來自千年文化的底蘊」、「長崎・波佐見ー 在地生活器具的世界發信」、「地方通信ー 好喜歡的瀨戶內，地方與創生的下一步」、「地方通信ー 觀光客裡最多台灣人的鳥取，即使現在遠距，也要常保心的聯繋♡」等在地資訊。

另外，在「按圖索驥ー 地圖上的空想旅行」單元中，我們訪問到過去合作繪製日本縣市地圖的manual_for_all、Harper Ouk、WHOSMiNG、紅林等四位台灣插畫家好朋友，與我們分享他們在繪畫過程中又是寄語了哪些對遠行的想像，用創作讓一個城市的輪廓更活潑地躍於紙上。

在非常時期，邀請你一起用閱讀，來排解按耐不住想念旅行的心，快瞧瞧你所在的城市有哪些指定地點，擺放的合作店家將陸續增生，每家店點索取的速度不一，歡迎帶一份初耳的免費刊物回家！

※因應疫情，知道大家擔心是否消毒的疑慮，本次free paper皆個別包裝上透明OPP袋，方便索取前噴灑點酒精，你我都安心～

索取地點：
【台北】
朋丁 Pon Ding
台北市中山區中山北路一段53巷6號
Instagram：@pondingspace
珈琲寶山
台北市中山區長安西路36號
Instagram：@bosuncoffee
Tools to Liveby / 禮拜文房具
台北市大安區樂利路72巷15號
Instagram：@toolstoliveby
SYNDRO
台北市松山區三民路180巷22號
Instagram：@syndrohouse
Détail select shop
台北市松山區民生東路四段80巷3弄6號
Instagram：@detail__official

【台中】
Cut&paste select shop 減貼選物
臺中市西區向上路一段79巷66弄15號
Instagram：@cut_paste_selectshop

【嘉義】
荏苒咖啡
嘉義市東區公園街97號
Instagram：@chiayi_renran

【台南】
PARIPARI パリパリ APARTMENT
臺南市忠義路2段158巷9號
Instagram：@paripariapt

【高雄】
龜時間 goöod time
高雄市中正四路41號
Instagram：@gooodtime_kh

————

第二波新增協力店家：)
【台北】
COFFEE FLAIR
台北市中山區雙城街13巷11-1號
@coffee_flair
Ashhh workshop
台北市大同區赤峰街26之2號2樓
@ashhh_workshop_

【桃園】
暖空咖啡
桃園市中壢區中光路31號
@warm_air_2021
Milkbar bookstore
桃園市中壢區崁頂路1489巷7號
@milkbar_bookstore

【新竹】
暗室微光
新竹市東區勝利路97號
@in_the_shadow_of_gleam

【台中】
本冊圖書館 Artqpie Library
台中市西區中美街135號
@booksitedaily
中島 GLAb
台中市⻄區府後街38-8號（臺灣府儒考棚）
@graphicmatter

【南投】
島島+
南投縣草屯鎮虎山路514號
@daodaojia_restaurant

【彰化】
丰富食堂Home Foodie
彰化縣員林市莒光路686號
@homefoodieyuanlin

【嘉義】
萸光
嘉義市西區國華街423號
@lightforest.chiayi

【台南】
白兔美術社
@shiroiusagi_m

【花蓮】
森山舎
花蓮市林政街10號
@himorningmountain

【台東】
薄荷巴黎Coffee House
台東縣台東市傳廣路234巷11號
@mintparis_coffeehouse.11

【屏東】
波波廚房Kitchen Swell
屏東縣恆春鎮光明路88號
@kitchen_swell