Text Annie , Photo & Design egg
United Athle & Illustrator collaboration ー “ Paint My Friday ”
週五是一個乘載紓壓寄託和玩樂理想的好日子,我們會為了這天穿上喜歡的衣服好好打扮,或是謹慎規劃晚餐要吃什麼、晚上要去哪玩;每當我們開始構思週五行程時,心情往往雀躍又起勁!我們邀請四位風格獨特的插畫家,將他們對「My Friday」的想像加入頂級柔棉5.6oz.長袖T恤上,運用各自擅長的筆觸和線條,讓美好的畫面與質地舒適柔韌的衣著結合,發表獨一無二的週五快樂宣言!
Artist no.1 My Friday x Harper Ouk – 在這乘載想像、不被定義的日子裡喘口氣
曾留學倫敦、旅居馬德里的Harper,插畫作品中的線條都像是搭著輕柔的旋律,自由地、優雅地舞動,勾勒出日常呢喃和異想。Harper近年回到台北生活,開始一邊創作、一邊嘗試品牌識別與產品設計的接案合作,因而對每件作品的意涵和故事,挹注了更多思考;她投射自己像經常準備要入戲的演員,時時在不同合作關係中切換心境,走進他人的故事裡認真感知讓人心動的細節,再將採集的所有「喜歡」轉譯詮釋。畫筆下的故事積累愈來愈豐富,溫暖、恬淡、幸福——這幾樣直觀而美好的氣質,仍不斷自Harper的作品中延展,為大家帶來療癒。
Q1:本回看到自己的畫作印製在頂級柔棉5.6oz.長袖T恤上,有什麼感覺?
A1:之前就常使用United Athle的短袖T恤將作品screenprint上去,因為衣服材質能好好承載印刷墨水,讓深淺不一的線條也完好呈現,所以每次絹印時都以United Athle衣服為首選。這次則是第一次嘗試印製在長袖T恤上,未來也會再嘗試United Athle其他品項來與作品結合,將一年四季的衣著都包辦!
Q2 . 穿上頂級柔棉5.6oz.長袖T恤的感覺是?今日挑選了哪些其它單品來搭配?
A2:頂級柔棉5.6oz.長袖T恤很像我衣櫃裡會出現的衣服,想要不假思索穿上衣服出門的時候就會選它。親膚柔軟的觸感、中性但不特別寬鬆的版型,穿起來最自然又有安全感,感覺最像自己。今天天氣屬於還不用帶上外套的熱帶秋天,所以我選擇深色長褲和皮鞋(是在馬德里跟老爺爺買的手工樂福鞋~)來搭配,就是隨性的入秋日間穿搭。
Q3 . 創作靈感來源通常來自哪裡?
A3:因為我覺得作畫像寫小說一樣,不可能只產出幻想,需要搭配一定的真實性,因此我喜歡看書、看資料、看一些概念性的論述,來累積自己的知識量,透過文字的吸收來培養自己對畫面的靈感。
Q4 . 週五在你看來是怎麼樣的日子?
A4:我覺得週五不像六日一樣有自己的常見定義叫「假日」,所以是一個充滿想像的日子,可以準備開啟新的事件,有點像去旅遊前做準備的心情那樣,既放鬆又感到開心。
Q5 . 可否和我們介紹這次對應「My Friday」主題的插畫?
A5:這是以在馬德里麗池公園(是馬德里最大的公園)的回憶來創作,當時我住的地方離這座公園很近,過去的路程儘管短短的卻很像出遊,我會帶著出遊的心情去公園看書或睡覺,沒特別做什麼事或約誰一起,便能因為轉換環境,很快感到舒壓和放鬆,讓自己喘口氣。
<著用United Athle商品>
品名:頂級柔棉5.6oz.長袖T恤(袖口羅紋1.6英吋)
型號:501101
顏色:001 白色
尺寸:M
Artist no.2 My Friday x Salmo – 週一可以再等一下吧!
以鮭魚(salmon)帶有跳躍之意的字根 “salmo” 為名,Salmo自開始作畫以來,秉著靈活跳躍的思維和一份單純的堅持,在創作的汪洋裡探險,開拓屬於自己的小島。Salmo的作品經常以質樸又帶點詼諧的圖像,展現一股隨遇而安的態度,瀟灑率性,不做過多註解或說明,卻足以勾起大家想要出走奔放的靈魂。他也自認是很重「感覺」創作的人,因此從不輕易界定自己的身份、不限制自己提取經驗和資訊的途徑,如此在面對沒嘗試過的合作,或是面對需要個人發揮的創作時,便能以開放的心境讓想法凝聚,激盪與觀者共鳴的機會。
Q1:本回看到自己的畫作印製在頂級柔棉5.6oz.長袖T恤上,有什麼感覺?
A1:我過去有在服飾品牌擔任設計一職,後來自己接案也陸續有品牌委託、合作設計服飾,能夠看到自己的作品實體化總是很開心,今後也很有興趣和United Athle合作!
Q2 . 穿上頂級柔棉5.6oz.長袖T恤的感覺是?今日挑選了哪些其它單品來搭配?
A2:頂級柔棉5.6oz.長袖T恤的質感滿柔滑舒服的,版型也比想像中合⾝好看。我的穿搭其實就是平常習慣穿衣服的樣⼦,以不花太多時間思考為原則,像⽜仔褲就是非常不⽤傷腦筋的東⻄,針織帽也是讓人感到自在的配件,整體輕鬆舒適的造型,會讓人一整天都自然流露自信。
Q3 . 創作靈感來源通常來自哪裡?
A3:當然我有喜好的電影、⾳樂、書籍……但我不太喜歡侷限類別,所以範圍有點龐⼤。我覺得「靈感來⾃⽣活」這句話聽起來很芭樂,但不得不說確實是這樣,我們的⼤腦無時無刻都在接收資訊,就算不去刻意記住,也會在無意識的狀態下進入我們的潛意識,然後在某個時刻出現或派上⽤場。
Q4 . 週五在你看來是怎麼樣的日子?
A4:我回想以前當學⽣和上班族時期,⽣活照著劃分好的時間表走,確實會因為星期五隔天就要放假了,⽽感到格外放鬆愉悅。隨然現在的工作型態,讓我感到這其實只是⼈類⾃⼰定義出來的某⼀天,哈哈。
Q5 . 可否和我們介紹這次對應「My Friday」主題的插畫?
A5:我想了 “Monday Can Wait” 作為主題,然後⽤⼈⿂、吉他、棕梠樹等圖像,呈現放鬆愉悅、愜意的情境,我投射其中的是自己常在聽⾳樂或彈樂器時進入的忘我狀態,希望時間可以永遠停留在美好的那⼀刻——至於那一刻之後的事情,就都請它們都再等一下吧。
<著用United Athle商品>
品名:頂級柔棉5.6oz.長袖T恤(袖口羅紋1.6英吋)
型號:5011-01
顏色:001 白色
尺寸:L
Artist no.3 My Friday x 子仙 – 以美味食物來連結感情吧!
認真算來,子仙成為全職插畫家的身份,其實不到兩年,但這兩年間許多咖啡店、服飾選貨店、藝文刊物內頁,都能見到子仙的作品,手繪塗鴉的線條結合玩味幽默的情境,讓人總能會心一笑直呼「可愛」。她從單純以插畫為興趣,變成可以插畫接案、辦展,是從進入「叁拾選物30Select」工作開始;當時叁拾選物30Select老闆看重她的插畫專長,提議一起做主題企劃,開始讓她發現運用插畫可以嘗試許多有趣的事,對產業愈來愈感興趣,最後才下定決心踏上全職插畫家之路。如今她善用過去累積的企劃思維,維持作品高度主題性,也推出不少直擊人心的周邊產品,讓表情豐富的食物們、動作可愛的貓貓狗狗、各式各樣的人物,持續誕生、彼此對話,讓她的插畫宇宙愈來愈迷人。
Q1:本回看到自己的畫作印製在頂級柔棉5.6oz.長袖T恤上,有什麼感覺?
A1:其實今年和去年都有使用United Athle短袖T恤做插畫周邊製作物,覺得品質穩定外,款式和顏色也有很多選擇,今後也想嘗試其它冬季的衣服做繪製!
Q2 . 穿上頂級柔棉5.6oz.長袖T恤的感覺是?今日挑選了哪些其它單品來搭配?
A2:我很喜歡頂級柔棉5.6oz.長袖T恤的厚度,在秋天多變的氣候裡,用來防曬和對應早晚溫差都很適合~今天選了我喜歡的吊帶洋裝來搭配,再加上漁夫帽、側背小包和帆布鞋,整體簡單不複雜又方便活動,適合開心地出遊。
Q3 . 創作靈感來源通常來自哪裡?
A3:我讓自己在筆記本上畫畫變成習慣,督促自己每天多少畫點什麼,也許是畫人物、食物、唱片封面、書籍…等等,日常中穩定累積這些東西,到需要的時候就能成為靈感、適當取用!
Q4 . 週五在你看來是怎麼樣的日子?
A4:週五主要是我安排一週開始社交的一天。
Q5 . 可否和我們介紹這次對應「My Friday」主題的插畫?
A5:想到自己幾乎都是從週五開始跟朋友約聚會,而我們多半是一起吃東西,所以我想像這是一個以美味食物維繫重要感情的開心畫面,畫面裡有麵包、咖喱飯、披薩,這些東西跟朋友一起吃都特別開心。
<著用United Athle商品>
品名:頂級柔棉5.6oz.長袖T恤(袖口羅紋1.6英吋)
型號:5011-01
顏色:001 白色
尺寸:M
Artist no.4
My Friday x Kawo a.k.a Sushijojo – 不一定要出去人擠人
作品範疇涵蓋動畫和平面插畫,甚至近期還跨足音樂創作的Kawo,訪談時攤開一本一般人搜集神社印章的「御朱印帳」,沒有間斷的長長摺頁上畫滿他的友人肖像,少說也有幾十人,像這樣用自己的風格畫下喜歡的對象,就是Kawo的創作日常。Kawo分享自己從小到大一直都喜歡畫畫,雖然沒有正規學習過,但很幸運自大學、研究所、到現階段工作,都算有充足的空間盡興發揮;他以活潑的線條和鮮豔的色彩,畫認識的人們、畫自己(那個常出現在作品裡的藍色小人)、畫感興趣的所有事物,放大平凡生活細節裡的想像,建構一個個耐人尋味的小故事,找到趣味和療癒的交集。
Q1:本回看到自己的畫作印製在頂級柔棉5.6oz.長袖T恤上,有什麼感覺?
A1:作品的顏色印在衣服上沒有跑掉,而且質感很不錯,覺得很棒!希望之後還能合作!
Q2 . 穿上頂級柔棉5.6oz.長袖T恤的感覺是?今日挑選了哪些其它單品來搭配?
A2:頂級柔棉5.6oz.長袖T恤很透氣,穿久也不會感覺很悶,衣服的長度恰到好處,肩膀寬度的設計、合身的感覺讓我非常喜歡。今天挑選鯊魚圖案印花襯衫搭在外面,然後下半身搭黑色長褲,色彩剛好從內到外、上到下堆疊出活潑但平衡的層次。
Q3 . 創作靈感來源通常來自哪裡?
A3:主要靈感應該是來自身邊的人,但我除了持續畫人像,偶爾也會出去寫生,看看風景和路人,基本上看到自己喜歡的東西就畫,畫到自己滿意、開心這樣。
Q4 . 週五在你看來是怎麼樣的日子?
A4:可以和上班族朋友見面的日子!
Q5 . 可否和我們介紹這次對應「My Friday」主題的插畫?
A5:我畫的藍色小人就是我在很多作品裡代表「自己」的角色,這張是藍色小人睡覺的情境,我想表達週五應該準備好好休息、補眠,不一定要出去人擠人。
<著用United Athle商品>
品名:頂級柔棉5.6oz.長袖T恤(袖口羅紋1.6英吋)
型號:501101
顏色:001 白色
尺寸:M