LOADING

  • 抵家!想再回味一遍的旅行氣氛【宮城・仙台名產手帖】

    Text_Dayday, Photo_EGG, O’Sullivan, Sin-Ye, Design_SIYO, Mai

    跟著在地帶路的腳步,初耳拜訪過道地的日常文化,也學著以不同角度的眼光,再次發掘曾經一去再去的地方。旅行中不易被複製的體驗,終將成為我們日後生活的養分,靜待下ㄧ次動身啟程的時分。

    寫在兩篇豐滿的仙台旅行之後,是時候充盈行囊,打包那些回家還想再嚐的滋味。經過初耳編輯部追根究底的打聽,好康清單想與你分享,再回味一遍,對於「宮城・仙台」的嚮往!

    註:台灣虎航每週三班固定航班(二、四、日),抵達後轉乘仙台空港 access 線電車,25分鐘(快速列車為17分)即可抵達東北地區最大商業城市——仙台市。憑藉城市應有的便利機能,但又不失地方自在的氣氛,推薦搭配所選航班的來回時間,以悠哉的散策方式,規劃三天兩夜或四天三夜的仙台小旅行。此外,回程當天距離起飛時間相較充裕,提前加購台灣虎航的行李公斤數,作為乘載旅行紀念品的安心後盾,就能盡情至最後一刻,享受購買的快樂!

    老字號品牌的明星商品「SENDAI MISO」

    初次見面是在東北一家時髦的選貨店櫥櫃裡,能夠在櫃上一字排開並且佔有一席之地,可見地位非同小可!

    號稱日本三大味噌之一,由味噌老店「株式會社阿部幸商店」所製作生產的「SENDAI MISO」,是在地人都拍胸脯保證的美味,好吃絕對不在話下!「株式會社阿部幸商店」旗下的「ABEKO FOOD SERVICES」系列,主張「『歡迎回來』,回到有舒心溫暖餐桌的家」為概念,提案以手作仙台味噌為主,同時嚴選在地講究食材的商品。

    自用送禮相宜的「SENDAI MISO」,不同以往復古樸拙的商品線設計,意識到海外族群的需求,採用符合現代人喜好的簡約風格,以英文手寫字體加上相撲力士的可愛插畫,直覺地傳達商品內容。有老店品牌加持,似乎讓味噌熟成的更有味道了!

    《SENDAI MISO》
    口碑保証度★★★★★
    味覺成癮度★★★★★
    實用變換術★★★★★

    :
    個性咖啡店的咖啡歐蕾,原封不動帶美味回家「カフェオレ‧ベース&DRIP BAG SET(咖啡歐蕾濃縮液&咖啡濾掛包組)」

    有人帶路才知道!經過出身仙台的料理人與業界人士認證,烘豆咖啡品牌「damo Kaffee haus」店裡的超值組合絕對值得入手。可以依照個人喜好調整咖啡歐蕾的濃郁奶香,以約3-5倍牛奶稀釋的咖啡濃縮液。再搭配喜歡的風味咖啡濾掛包,每一個包裝上的圖案設計都出自於老闆之手。旅行中,在當地能喝咖啡的肚量雖然有限,不過帶一組回家就美味無限啦!

    《カフェオレ‧ベース&DRIP BAG SET》
    獨特稀有度★★★★★
    好吃秘密度★★★★★
    返本還原度★★★★★

    :
    編輯部私心!必須入選美味最中排行榜的黑馬新星「シーラカンス モナカ」

    由仙台知名甜點師「kazunori ikeda(池田一紀)」操刀的新形態品牌「メゾン シーラカンス(Maison Cœlacanthe)」,主打既懷舊又不失新味覺體驗的西式甜點專門店,2021年8月開幕遂成為仙台市區中心的人氣店!其中最受矚目,讓地方甜點店名聲成為日本甜點通口耳相傳的冠名商品「シーラカンス モナカ(譯:Cœlacanthe 最中)」,是絕對值得早起排隊,買回家進貢五臟六腑的伴手禮!

    西式甜點背景設計的和菓子,推翻以往印象裡純日式最中甜度較高,單吃配茶配咖啡往往一個就已滿足的印象。「シーラカンス モナカ(譯:Cœlacanthe 最中)」讓人不禁想要再吃一口實在高招的地方,在於使用北海道十勝産的紅豆泥研磨地極度細緻,包裹著來自法國的依思尼熟成奶油,而作為不膩口的伏筆,則是法國蓋朗德鹽的一絲鹹味,優雅地調和日式與西洋甜點的優勢,外皮酥脆的最中,才剛入口就化開來,緊接著是豆泥和奶油多層次的味覺體驗,巧妙地收攏在一個掌心大的最中裡,怎麼能不上癮?

    《シーラカンス モナカ》
    話題長紅度★★★★★

    和洋折衷度★★★★★
    回頭忠誠度★★★★★

    店名:Maison Cœlacanthe メゾンシーラカンス
    商品名:シーラカンス モナカ
    購入:仙台市青葉區一番町2-2-3

    :
    冬季限定!舌尖上的藝術品糖菓子「霜ばしら」

    創業超過三百年(1675年創業)以上,本店位於仙台市的和菓子屋「九重本舖 玉澤」,守護並延續傳統和菓子製作方式,同時也追求革新進化,旗下推出的「霜ばしら(譯:霜柱)」便是冬天才能一遇的逸品!

    每當聖山藏王的山嶺因冬季即將來臨,山麓逐漸出現霜柱的時候,製菓職人們便會開始手工製作著名的點心「霜ばしら」。延續自古傳承的製菓手法,製作時期從深秋持續到早春,在百花盛開的春天到來以前結束。專屬於冬季的和菓子,含在嘴裡融化的不只是淡淡的甘甜滋味,還能品嚐日本人曖昧描述季節的詩情畫意。

    P.S:官網接受提前預訂,但手速不夠快的話難免向隅,透過實體店鋪店員分享秘訣,直接在櫃上購買九重本舖玉澤的綜合商品組合,內裡就包含輕量版的「霜ばしら」,鐵盒尺寸稍微小一點,一樣風雅不減!

    《霜ばしら》
    人氣上相度★★★★★
    味覺驚艷度★★★★★

    小心翼翼度★★★★★

    在地食材的華麗變身!

    宮崎縣盛產營養豐富的海苔,除了基本吃法還有哪些花招?縣民靈魂小吃的松葉魚板近年變得有點洋氣,更加魅力無邊?台灣人也愛的毛豆除了鹹的吃,在仙台,甜的也很誘人?

    無論是自私無妨適合偷偷獨享、或是大人小孩口味通殺的平民小食與零嘴新星,讓初耳解密,分享四款友善荷包的伴手禮。

    顛覆熟悉的傳統美味,與白酒合拍的新潮保存食「Canささ 笹かまアヒージョ」

    「武田の笹かまぼこ(譯:武田的竹葉魚板)」趁鮮魚還在船上就先急速處理、冷凍保持鮮度,採用傳統石磨方法製成魚漿,再加上在地日本酒當作醍醐味。而當魚板達人遇上酒莊達人,常溫也能保存的罐頭新特產就此誕生!將招牌竹葉魚板揉製成迷你尺寸,一口一個剛剛好,做成油漬罐頭恰恰好。魚香與大蒜橄欖油的風味,顛覆了既定傳統美味,讓原本就是保存食的魚板玩出新吃法,推薦喜歡辛香味的朋友嘗試「柚子山椒」口味,原來魚板也能這麼多樣!

    《Canささ 笹かまアヒージョ》
    封存美味度★★★★★
    時髦蝦趴度★★★★★
    千變萬化式★★★★★

    :
    傳說中讓人欲罷不能的海苔酥「BARATZ」

    宮崎縣生產的海苔,因為所處海域潮流的滋養,旨味較濃厚。「BARATZ」使用最鮮美的生海苔直接乾燥加工製成海苔酥,搭配烤堅果再賦予不同調味,唰嘴度常常一開封就停不下來。口味多種,偶爾推出期間限定,每種皆有粉絲擁護。推薦回程前在仙台機場出境前的小賣店購買,經常補貨,有買不會錯!(友情提醒:由於人氣紅不讓,經常每款限購一包,不得已只好私心獨享啦!)

    《BARATZ》
    欲罷不能度★★★★★
    滋養可口度★★★★★
    推陳出新度★★★★★

    :
    在當地體驗,返家還想繼續陶醉的樸實美味

    來到仙台不可不提在地名產之一的魚板,在地人都知道的名店「阿部蒲鉾店」,在旅行途中可以到實體店體驗DIY魚板製作,也可以選擇外帶嚐鮮仙台學生下課後晚餐前果腹的零食「ひょうたん揚げ(譯:炸葫蘆,實際為炸魚板球,口味類似裹了麵糊的美式炸熱狗)」。

    然而作為伴手禮的眾多商品裡,一舉收服大人小孩都適合的好口味,非「チーズボール(魚板起士球)」莫屬。造型討喜可愛,外層是渾圓飽滿的魚漿,內餡夾藏香濃的奶油起司。夏天可以直接冰涼著吃,冷藏不減其Q彈和風味,也推薦試試加熱表面烤來吃,些許焦香更能驅使唾液分泌,搭上好喝的日本酒,輕鬆解鎖晚酌時光的下酒小菜。

    《チーズボール》
    Q彈飽滿度★★★★★
    味覺親民度★★★★★

    方便攜帶度★★★★★

    :
    進化系大福「喜久福 」、「仙台 ひとくちずんだ餅」

    原本就是在地高知名度的明星商品,連知名動漫作品「咒術迴戰」的高人氣角色「五條悟」也忍不住一嘗口福的甜點「喜久福」。小小大福,推動了海內外觀光浪潮、創造老店新一波經濟奇蹟。特別推薦能一次嚐到毛豆泥、抹茶、鮮奶油、焙茶等四種口味的實惠包裝,旗下另一款王道商品「仙台 ひとくちずんだ餅(仙台一口毛豆泥麻糬)」也是老少咸宜的土產首選。

    《喜久福 / 仙台 ひとくちずんだ餅》
    粉絲朝聖度★★★★★
    柔軟細緻度★★★★★
    友善荷包度★★★★★

    聽說,宮城縣的牡蠣很厲害?!

    這個秋季,初耳在採訪仙台有趣人事物時,問到宮城縣還有哪些想分享的在地體驗?得出綜合意見「下次來試試冬天,牡蠣肥美新鮮!」。好想吃吃看到底什麼牡蠣這麼厲害,能被在地住民驕傲地推薦。

    別擔心來得不是季節,初耳實測後推薦兩款不同風味的牡蠣土產,帶回家,365天都能品嚐封存正旬的牡蠣好味!

    「牡蠣の燻製油漬け」

    據說是一開始就設定為製成罐頭的商品。

    選用宮城縣産牡蠣(必須!),「燻製牡蠣油漬け」更以獨家燻製手法鎖住海鮮特有的旨味,升級味蕾上的層次。罐頭尺寸精巧,打開卻塞滿大顆飽滿的牡蠣頗具誠意。另外在眾多牡蠣相關的包裝設計裡相較俐落中性,作為日常送禮也很合宜。

    《牡蠣の燻製油漬け》
    吮指回味度★★★★★
    滋味馥郁度★★★★★
    真心誠意度★★★★★

    :
    「牡蠣のリッチフレーク ガリックバター(譯:大蒜奶油牡蠣碎)」

    將宮崎縣產牡蠣切丁,加上大蒜和洋蔥等辛香氣,用奶油煨煮入味。不用擔心荷包不夠深,即使是清粥小菜,加上一匙「牡蠣のリッチフレーク ガリックバター(譯:大蒜奶油牡蠣碎)」馬上豪華變身,讓人彷彿吃星級法菜。初耳試吃,剩下來的精華還可以做成燉飯,常溫即可保存十分便利,絕對適合成為廚房裡的常備ㄧ軍。

    《牡蠣のリッチフレーク ガリックバター》
    香氣四溢度★★★★★
    小資奢華度★★★★★
    耐人尋味度★★★★★

    同場加映!食用以外,療癒心靈的小物推薦♡

    提到宮城縣仙台的傳統代表民藝,相信旅途中不難遇見「木芥子」和「 松川達摩」的身影。你知道嗎?芥子娃娃的樸拙可愛,已經從傳統印象升級,攻略著海內外旅人的心。不同於其他地方的達摩多為紅色,松川達摩的特色是塗繪了大面積的藍,象徵著天空、海洋以及無病平安。

    為了能隨時想念旅行,初耳嚴選從地方意象延伸的可愛雜貨,不妨列入下次購入的紀念品清單!

    「 KAPPAN POSTCARD(活版印刷明信片)」東北の手仕事と福祉

    由提案東北地方魅力商品的選貨品牌「東北スタンダードマーケット(TOHOKU Standard Market)」聯手再生手工紙品牌暨社會福利機構「NOZOMI PAPER」所推出的明信片。回收牛奶盒等再製成紙漿造紙,紙質比起一般和紙更加蓬鬆、富有溫潤質地,稍有厚度的份量讓活版印刷的圖案更加鮮明。

    「SAKURAI KOKESHI Reflections Series」、「SAKURAI KOKESHI Codama Series」桜井こけし店

    堪稱木芥子的故鄉,位於宮城縣北部鳴子溫泉的老舖「桜井こけし店」,持續製作標準圖繪的木芥子之外,也推出一系列深受現代人親睞的設計,看似迎合了時下新穎,實則凝聚著櫻井家的傳統要素。商品線「SAKURAI KOKESHI Reflections Series」就是其代表作。2016年由櫻井昭寛與櫻井尚道開發,先行在法國販售,兩年後才在日本市面上亮相。相較視覺上柔和的配色,擄獲了不少海內外芥子娃娃,後續推出尺寸迷你的「SAKURAI KOKESHI Codama Series」更是可愛加倍!每次製作的顏色總是數量有限,讓人忍不住搜集。

    「ご当地こけしクリップ(東北在地芥子娃娃書籤系列)」
    株式会社佐々木印刷所

    由仙台印刷公司「株式会社佐々木印刷所」原創製作的迷你書籤,小巧地收納在復古的火柴盒裡,藉由文具認識宮城縣不同城市的木芥子風格,讓日常閱讀或做筆記時充滿童心,都有芥子娃娃的可愛陪伴!

    「カネイリオリジナルの巾着トートバッグ(KANEIRI 原創束口袋托特包)」
    株式会社カネイリ

    造訪仙台市,經常是到此一遊朝聖清單的仙台媒體中心,在讚嘆建築空間的同時,也推薦逛逛一樓的週邊選貨店「KANEIRI Museum Shop 6」,有限的空間裡以東北為主軸的選品目不暇給,與所在場域契合的設計書籍也很豐富。一不小心買太多?經營選貨店的株式会社カネイリ原創購物袋也是容易入手的紀念品,美觀還有束口功能的貼心設計,一律推薦打包帶走~

    ——本文與「台灣虎航 Tigerair Taiwan」合作——

    :

    [Info]
    台灣虎航 Tigerair Taiwan
    台灣虎航是台灣優質且平價的航空公司(Low-cost Carrier, LCC),同時也是飛航日本、韓國最多航點的國籍航空,營運航點包括日本、韓國、澳門、泰國、菲律賓、越南。虎迷們搭乘台灣虎航可依個人需求,自行決定是否加購「行李託運服務」、「機內餐食」、「旅遊平安險」等服務。其中,特別推薦台灣虎航攜手米其林綠星小小樹食合作推出的機上餐組合,主食濃郁不失清爽的「蟹黃豆腐貝殼麵+栗子巧克力馬德蓮」以及虎將私房菜「招牌無骨鹽酥雞鮮蔬餐」,想一飽口福的虎迷,別忘了在台灣虎航官網上訂購餐點!台灣虎航體貼實惠兼具,更符合你隨時想要說走就走,旅行探險的心!

    www.tigerairtw.com/zh-tw
    www.facebook.com/TigerairTaiwan
    www.instagram.com/tigerair.taiwan

  • RECENTLY
    好吃秘密の雜談會 Vol. 1|離東京不…
    跟著咖啡香氣走進台南,「MIA MIA …
    〈家族〉專欄:一年份的京都04 先是可愛…

    ALL Icon ALL

    AREA Icon AREA
    TAIWAN JAPAN

    NEWS Icon NEWS

    ARCHIVE Icon ARCHIVE