從大阪中之島漫開跨越國界的清新氣息，「TAIWAN PLUS 2025 台日新風」會後精選紀錄

由文化總會所策劃的台日友好計畫「TAIWAN PLUS」，自2018年起結合台灣民間與政府部門力量，今年已正式邁入第6屆。過去，TAIWAN PLUS呈現的內容豐富多樣，透過音樂、設計、市集、台灣文化體驗、在地小吃等，充分展現台灣多元文化的融合與多族群共生的獨特魅力。2025年因應「大阪・關西世博會」的舉行，TAIWAN PLUS也首次移師大阪中之島，並呼應大阪世博主題「創造閃耀生命光輝的未來社會」，規劃融合傳統與當代的內容，展現台灣的文化創新、多元永續精神與台日共創的成果，創造世博期間的另一大亮點！

2025 年的 TAIWAN PLUS 以「台日新風」為主軸，將累積舉辦六屆活動的底蘊發酵，「新風」象徵一股跨越國界的清新氣流，與日本朋友分享台灣的生活方式、設計語彙、飲食風土與永續思維，宛如空氣一般自然，更期盼透過雙方交流孕育出新的價值與靈感。

文化總會帶領 TAIWAN PLUS 首次登陸大阪，選擇中之島作為今年文化推廣的舞台。這片由近代建築群與河畔景色交織而成的城市綠洲，是大阪最具文化氣息的地標之一，其氛圍也與「吹起台日新風」的願景不謀而合。

今年的市集首度嘗試連續兩個週末舉行，創造出時間與空間的雙重延展，第一週由文化總會、好好手感微笑市集、初耳/hatsumimi 共同統籌策劃，第二週則由文化總會、初耳/hatsumimi 主導，延續第一週累積的品牌熱力並加入更多體驗型與互動內容，讓來場民眾即使連續兩週參與都能有所驚喜並流連忘返。而參與策劃的團隊在品牌選擇與展演安排上，皆悉心思考如何在這片充滿文藝氛圍的場域中，展現台灣的多元樣貌，同時呼應「台日新風」的核心精神。

初耳連續參與6屆 TAIWAN PLUS 擔任市集策劃，發揮長期關注台日生活文化領域的觀察，除了邀請來自台灣各地多領域的品牌之外，更提案與橫跨藝術、設計與街頭文化，同時關注永續性的日本創意團隊「YOU CO.」攜手合作，在會場中打造以回收材料結合台灣意象的戶外裝置，成為綠意圍繞的河畔間既醒目又亮眼的風景。

「YOU CO.」主張以廢材與舊材重新構築的藝術作品與展具等，展開以循環為核心的創作實踐。這次他們將事前在台灣旅途中所感受到的氣氛與記憶，透過 TAIWAN PLUS 市集中的裝置物與 DJ booth，在會場中具體表現。團隊表示在來台旅行採集創作的靈感時，正逢台灣的初夏，炎熱潮濕的午後，路邊清涼飲料攤的特調果汁是沁入心脾也忘不了的好滋味，可選冰塊甜度等人性化的點單方式，正是台灣人善於臨機應變與柔軟個性的展現。因此特別以「玩心」作為發想，將DJ Booth設計成冷飲店的造型，讓台日音樂表演者接連在此盡情發揮。當旋律流淌而出，就像一杯杯沁涼的飲品，入口時帶來清新爽快的刺激，在心裡反覆甘醇的回味。

隨著第一週市集在社群分享上獲得熱烈的口碑迴響，加上第二週邀約品牌的規模倍增，兩週活動共吸引超過10萬人次共襄盛舉（第一週8月9日至8月10日共計3萬人次，第二週8月16日至8月17日共計7萬人次），許多台灣品牌將 TAIWAN PLUS 視為直接面對日本消費者的重要舞台，能透過市集測試商品、觀察市場反應，並累積海外能見度。部分品牌則是長期關注台日文化連結，透過參加活動將情感上的共鳴顯化，希望讓「台灣日常」成為日本朋友生活的一部分。此外，今年也特別著重邀請以永續、友善環境為核心的新銳力量，以及台日業界正受矚目的藝術設計師品牌，與日本民眾分享多元的台灣價值。

除了品牌們帶來最新或限量的商品展售之外，初耳也特別在市集中規劃了分享講座區域──「台灣裏庭」，希望為來場民眾提供更多體驗與無形的收穫。無論是邀請來自新北三重、擁有 40 年歷史的老店 「五燈獎」分享台灣滷肉飯文化，靈魂滷肉之南北肥瘦比例大不同等小常識 ; 與漢方品牌 「DAYLILY」一起認識對身體友善的台灣藥膳 ; 或是由台灣果醬女王「Keya Jam」剖析台灣水果的奧秘，分享內行怎樣買如何吃的蔬果攤通關密語，讓觀眾能一邊聆聽、一邊想像，感受其中的津津有味。

此外，更邀請專精台灣主題的意見領袖帶來旅行台灣的小知識，提供遊日民眾能立刻派上用場的靈感：由曾在綜藝節目《松子不知道的世界（マツコの知らない世界）》暢談台灣夜市魅力的三文字昌也，分享他每次來台必定造訪夜市的理由；「台灣日和」 則帶來第三回的旅行推薦。透過各自領域與台灣相關的知識交流，「台灣裏庭」讓市集在古典與現代交織的中之島，渲染了前所未有的歡笑與活力。

連續兩週市集，超過百家品牌實在過分精彩，絡繹不絕的人流，讓大阪中之島從午後到夜晚也熱鬧非凡，以下分享初耳精選三家首次聯名出攤的品牌：）

「透明扭蛋店 GLASS GACHA！」是來自春池玻璃推動的首波計畫「春池 ORIGINAL」，以「輕工藝」為概念，將玻璃工藝轉化為親近日常的設計，為傳統產業開啟新的市場想像，也讓更多年輕工藝師能以輕鬆方式被大眾認識與支持。從熔爐高溫的玻璃膏到清澈透亮的成品，展現循環思維下工藝與設計的融合。而適逢 2025年大阪世博，由臺灣文化部主策劃，以「應援未來、奇蹟之島」為題的「We TAIWAN」計畫，在文化總會的牽線下，超人氣原創角色 a-We 與春池玻璃展開跨界合作，化身為活動限定、限量登場的可愛玻璃扭蛋。晶瑩的造型承載著遊戲感與收藏價值，讓市集在尚未揭幕時，便已吸引長長人龍排隊等候。

來自高雄鹽埕的「叁捌地方生活」，初登場以「港町・高雄雜貨店」為名出擊，把緊鄰港口、融合南方陽光與老派日常的街區風貌帶到日本。團隊將攤位打造成宛如台灣街巷柑仔店，並精選在地物件與風味，推出結合老店職人與創意青年的「鹽埕選品」如海味鮮美的「正味珍烏魚子」、老舖甜蜜的「合泰行純手工冬瓜糖」等，入手最道地的鹽選禮盒，即使在日本也能感受鹽埕獨特的人情與風味。

同時，加碼現場首發 《鹽埕老派生活指南》日文版也不容錯過 ——為日本讀者量身打造的鹽埕導覽書。從「早晨－午日－夜日」三段節奏切入，呈現產業風貌、庶民滋味與日常人情。期待成為日本旅人探索港町高雄的散步指南。

圖像設計品牌「臺灣印事」攜手策展式選品「靄靄文化」，共同策劃 ──【蓬萊丸 Select】。來自台灣的文化商船，滿載日常之美，在中之島靠岸。以曾經往返台日的「大阪商船」為靈感，精選灣製當「紅」選物，結合蓋印體驗，連結器物背後的記憶與風土。邀請來場朋友們一同登船，追尋蓬萊島上的台灣文化特有種。

TAIWAN PLUS，不僅是一場結合展售、文化體驗與音樂的盛會，更在擁有悠久歷史與藝文風采的大阪中之島，書寫了一段台日交流、並寄語未來的嶄新篇章。

漫步於河畔長廊，人們手提台灣風味的伴手好禮，駐足於回收再生的創意裝置前拍照留念，耳邊傳來從「台灣音箱」響起的律動聲響——一種跨越國界的呼吸，讓大阪的夏末吹起來自台灣的新風氣。「TAIWAN PLUS 2025 台日新風」以連續兩週的能量與溫度，不只在所有參與者心中留下美好的記憶，更為台日文化交流揭開下一段充滿期待的旅程。

感謝主辦單位文化總會以及所有工作人員、台日出攤品牌！お疲れ様です！

TAIWAN PLUS : tw-plus.jp/exhibition/2025

第一週參與品牌：
文化総会、台湾甜商店、台湾観光協会大阪事務所、嘉義セレクション、シャンシンセレクト 上信饌玉、土力、小島．ISLET、嬤嬤murmur、星星鳥製陶、吉剪 花 /papercutflower、步日常 布料手作、WoosmoM、小孩畫畫媽媽制器、希望之庭 Hopeful Garden、光山行漆器工藝 KOUSAN CRAFT、Moji Moji-默記、二三味、浮繞Furao、愚形金作、gohan 好物製作、果日常、Good Form、_h__u_i__、Whale Dawn 鯨湯匙、Ning’s Pottery 寗手作陶、糸赤帽子屋、陌光 St.light、YANGYANG、慢手 Slowsoul、PAPERWORK 紙本作業、黑色雋永Lumamiling、LU+、春池 ORIGINAL｜透明扭蛋店 GLASS GACHA！、產房（Everyday is Happy Birthday）、西尾半島物產店ｘ飛地.離島書店、五燈獎、連珍、琅茶 Wolf Tea ウルフティ、birphin、DAYLILY、地衣荒物Earthing Way、喜樹菜奇仔、豊逹雑貨商行、香蘭男子電棒燙、WHOSMiNG、台湾の裏庭、台湾夜市遊技場 by 流動商店、港町・高雄雑貨店

第二週參與品牌：
台湾小吃家好吃好吃好吃（タイワンシャオツーハウスハオツーハオツーハオツー）、台風飯店、台湾肉飯店、台湾中華まん専門店 福珠、五燈獎、TIDA x O-GRILL / Tenderflame、TIDA x zeczec（ゼクゼク）・クラウドファンディング、洪瑞珍サンドイッチ、台湾甜商店、文化総会、嘉義セレクション、澎湖 C+C、台湾ビール、LiMA原選、原住民族委員会、黑色雋永Lumamiling、馬祖ビエンナーレ（馬祖国際芸術島）、西尾半島物產店ｘ飛地.離島書店、RHINOSHIELD ライノシールド、birphin、DAYLILY、風花fuuka. X 梅波maybo、青青土氣 chin chin pottery、CHUZI 筑子、ANTOU Design Studio、n a g . 1 9、nafl、8bit.t.d、GALIN Object 加零物件、蛋君、_h__u_i__、JIA WEI、Wild Fabric、台湾の裏庭、台湾夜市遊技場 by 流動商店、豊逹雑貨商行、莉婷子 riteco、珍品生活、YOU CO.、台湾音箱、WHOSMiNG、本冊圖書館 Artqpie Library、WHNURSERY、感傷唱片行、臺灣印事 X 靄靄文化、レトロ印刷、hanamikoji-花見小路、台湾小箱、香蘭男子電棒燙、喜樹菜奇仔、土生土長 On the Ground、不二味 ふじみ、1982小時候、台湾日和、木耳 Muer、產房（Everyday is Happy Birthday）、LU+、PAPERWORK 紙本作業、胭脂食品、慢手 Slowsoul、Keya Jam 柯亞果醬、PÊIHU、TOOLS to LIVEBY、百二歳ひゃくにさい