
混浴溫泉世界實行委員會(大分縣別府市)將再度以世界知名的溫泉勝地,每年吸引眾多來自日本國內外旅客造訪的大分縣別府市為舞台,舉辦藝術博覽會。
自 2023 年創辦以來,以「藝術家常駐會場,直接與參觀者交流並販售作品」為號召逐漸受到大眾的喜愛。延續至今的特色,2027 年《Art Fair Beppu》也將邁向嶄新的階段,從溫泉之城湧出更多的藝術風景!
這一次,除了日本國內的藝術家之外,也將邀請以亞洲為據點的藝術家參與,同時邀請活躍於日本國內外的新銳總監加入並轉型為「共同策展/共同總監製」。此外,為了讓參觀者能夠充分感受別府城市與藝術的魅力,會場將分散於市區各處,搖身變成為一場「城市巡遊型」的藝術博覽會。
以打造「唯有別府才能實現、獨一無二的藝術博覽會」為目標,活動名稱也將正式從《Art Fair Beppu》更改為《Art Fair Beppu Spring》,透過與地方更深入的合作,打造一個更多元、讓人群彼此相遇交流的藝術平台。敬請期待持續拓展版圖與進化的《Art Fair Beppu Spring》,以及關注它未來將展開的全新挑戰。
■關於本屆活動
《Art Fair Beppu》自 2023 年創辦以來,一直以藝術家常駐會場、與參觀者直接交流並販售作品的藝術博覽會形式舉辦。三年間共累計 179 組藝術家參展,進而促成許多交流與對話。歷經三年的成長與經驗,混浴溫泉世界實行委員會也意識到未來必須進一步凸顯「唯有別府才能實現的藝術博覽會」的獨特性,並藉此吸引更多來自日本國內外的人參與。
在別府,據說落在山上的雨水會滲透深入地下,在歷經約 50 年的漫長歲月之後,才以溫泉的形式重新湧出地表。而這片土地特有的時間流動方式,也與文化形成的過程相互重疊。過去,混浴溫泉世界實行委員會透過國際藝術祭、藝術家駐村(Artist-in-Residence)等計畫,持續培養國際交流、地方協作,以及串聯不同人群與文化的肥沃土壤。而近年來,別府與亞洲及日本國內外的聯絡網也逐漸擴大,多元文化的人們匯聚於此,新的交流與合作也不斷萌芽。
由於藝術家的活動並非僅靠作品本身而成立。與人的相遇、與地方建立的關係、與文化藝術機構形成的網絡等,各種不同關係經過長時間培養,最終才會連結至新的創造。與日常生活緊密相連的溫泉文化、戰前留存至今的歷史街景,以及近年由藝術家、創作者打造的各種空間與據點,共同散布於城市之中,逐漸形成專屬於別府的文化風景。
於是,在這樣的變化之下,《Art Fair Beppu》自本年度起正式更名為《Art Fair Beppu Spring》,並邁向新的階段。希望它不僅是一個買賣藝術作品的場域,而是更能讓藝術家、收藏家、策展人、地方社群、市民與文化藝術機構等不同角色相遇,進而培養出持續孕育新創造的「文化生態系」。
同時,讓匯聚於別府的人、文化與創意,進一步回到各自的地方發展出新的動向。透過不斷累積循環,期望別府成為亞洲文化交流的據點,以及各種創意彼此交會的場所。
■邁向新一階段——《Art Fair Beppu Spring》的五大挑戰
《Art Fair Beppu Spring》將延續「藝術家常駐會場,直接與參觀者交流」的重要特色,同時以打造「唯有別府才能實現的藝術博覽會」為目標,正式邁向下一階段。為此,本屆將展開以下 5 項全新挑戰:
1. 運用亞洲網絡,邀請以亞洲為據點的藝術家
近年別府透過藝術家駐村等計畫,逐步拓展與亞洲各地藝術空間及文化藝術機構之間的網絡。《Art Fair Beppu Spring》將活用這些網絡,除了日本國內藝術家之外,也將邀請以亞洲為據點的藝術家參與。同時,藉由深化與各地文化藝術機構的合作,期望讓別府成為亞洲藝術網絡中的交流據點。
2. 導入共同總監制,納入日本國內外的多元觀點
過去《Art Fair Beppu》主要由 BEPPU PROJECT 負責整體策劃與統籌;《Art Fair Beppu Spring》則將轉型為共同總監制,與活躍於日本國內外、實踐多元藝術計畫的總監共同策劃與營運。從藝術家的選擇、參展作品到會場構成,各位總監將運用自身專業與網絡,持續與藝術家共同討論、推進。藉由多元觀點彼此交會,打造更具創造力的藝術博覽會。
3. 採取「城市巡遊型」形式,創造別府特有的藝術體驗
別府市區散布著戰前留存至今的歷史建築、巷弄,以及近年誕生的藝術空間等多樣文化資源。《Art Fair Beppu Spring》將於別府市中心的多個場地同步舉辦,並與同期舉行的藝術活動、城市散步導覽等合作。希望讓參觀者不只欣賞藝術作品,也能在移動於不同會場的過程中,親自感受別府這座城市本身的魅力。
4. 與餐飲店、溫泉等合作,深入體驗地方魅力
活動將與當地餐廳、溫泉及住宿設施合作,推出期間限定菜單、附溫泉入浴券的活動門票,以及住宿方案等。以藝術為契機,讓參觀者同時享受美食、溫泉及城市漫步,創造令人產生「還想再來」念頭的別府旅遊體驗。
5. 設置多年參展名額,培養與藝術家的長期關係
《Art Fair Beppu Spring》重視的不只是藝術作品的發表與販售,也希望成為藝術家與別府建立長期關係的契機。因此,本屆將新增可連續多年參與的藝術家名額,支持藝術家持續在此進行對話與創作。透過深化藝術家與別府土地及居民之間的關係,期待進一步孕育出唯有在這裡才能誕生的作品與計畫,甚至延伸為新的活動及交流。
從《Art Fair Beppu》到《Art Fair Beppu Spring》
邁向全新階段的《Art Fair Beppu》,自本年度起正式更名為:《Art Fair Beppu Spring》
「Spring」是一個蘊含多重意義的詞彙。它代表象徵舉辦地別府、向所有人敞開的「溫泉(Hot Spring)」;也象徵才華與創意不斷湧出的「源泉」;代表嶄新相遇與百花盛開的季節「春天」;同時也具有「跳躍、飛躍」之意。期待透過這場藝術博覽會,讓藝術家與不同背景的參觀者彼此相遇,不只催生作品,也讓新的企畫、國際網絡等各種可能性由此萌芽。同時,也期盼藝術家在這裡獲得的經驗,能夠拓展自身的活動領域,成為邁向下一個舞台的重要契機。
以「Spring」這一個詞彙,串聯起世界各地的人提到「別府」直覺聯想到的「溫泉」,以及「藝術博覽會」兩者,期望由此創造新的循環與發展,因此將活動命名為:《Art Fair Beppu Spring》

■本年度確定持續公開招募參展藝術家
公開招募期間:2026 年 7 月 28 日(二)~8 月 21 日(五)
申請資格等詳細資訊,將於官方網站及各官方社群平台公布,敬請關注官方資訊。
■總監介紹
本屆將由以下 4 位總監共同負責《Art Fair Beppu Spring》整體策劃與統籌。從藝術家選拔到參展作品,都將持續與藝術家進行對話,共同完成本屆藝術博覽會。

堤拓也 TSUTSUMI Takuya
山中 suplex 共同節目總監/ICA 京都節目總監。1987 年出生,以關西為活動據點。2019 年畢業於波蘭亞當・密茨凱維奇大學研究所文化研究專攻。除了展覽的企劃與構成,也持續實踐包含表演、活動等「一次性體驗」的創造,同時關注以亞洲為中心的非制度性/另類藝術實踐。
過去主要策劃/策展經歷包括 Share Meeting 3「從地震、雷、火災、父親、病原菌中誕生的美術」(馬來西亞,2026)、KYOTO EXPERIMENT 2024/2025「Echoes Now」(京都)、MEET YOUR ART FESTIVAL 2024「SSS: Super Spectrum Specification」(東京)、山下拓也個展(台北,2023)、「愛知 2022」國際藝術祭等。2018 年起擔任山中 suplex 節目總監(2024 年起任共同節目總監),2025年起擔任 ICA 京都節目總監,現亦為京都藝術大學副教授。
Nguyễn Tú Hằng(阮秀姮)
Hanoi Grapevine 總監。「Artist-in-Residence Vietnam Network(AiRViNe)」創辦人,研究文化移動性與藝術家駐村計畫,同時擔任支持藝術家生態系統的非營利組織 Hanoi Grapevine 總監。於立命館亞洲太平洋大學(APU)取得國際經營學學士學位,並於韓國西江大學取得國際商務及東亞研究碩士學位。
2020~2023 年擔任 Vincom Center for Contemporary Art(VCCA)教育策展人;2023 年共同成立專門支援展覽計畫的開放型團體「ddur.production」。2024 年獲台灣亞洲交流基金會「東南亞藝術文化實務者專業交流計畫 2024」特別獎;同年入選韓國傳統文化大學有形文化財保存修復 Fellowship,2025 年入選日本國際交流基金亞洲文化藝術 Fellowship(美術)。
中村恭子 NAKAMURA Kyoko
BEPPU PROJECT 代表理事。1979 年出生於福岡市,現居大分縣別府市。曾任職商社,2005 年起於藝術 NPO 從事福岡小劇場等管理工作,之後歷經世田谷 Public Theatre 藝術管理研修、福岡市文化藝術振興財團事業協調員等工作。
2013 年起以自由接案製作人/協調人身分活動,參與福岡「日韓共同製作 Project(2013–2015)」以及《混浴溫泉世界》(別府,2015)表演藝術部門等計畫。2017 年加入 NPO 法人 BEPPU PROJECT,2020 年起任事務局長,2022 年起擔任現職。自 2023 年《Art Fair Beppu》創辦之初即參與藝術博覽會的整體策劃。
家入健生 IEIRI Kensei
BEPPU PROJECT 總監。1987 年出生於熊本,畢業於立命館亞洲太平洋大學(APU)。學生時期即參與 BEPPU PROJECT,投入國際藝術祭《混浴溫泉世界》(別府,2009、2012)及藝術家駐村(AIR)營運。2013 年起擔任 Arts Maebashi 策展人,負責與地方合作的藝術計畫及 AIR,並與藝術家共同成立結合住宅、工作室及藝廊的藝術空間「Maebashi Works」。2018 年起擔任現職。曾負責梅田哲也 in 別府「O滞」(2020)、鹽田千春展《巡る記憶》(別府,2022)等展覽。
此外也參與 AIR、促進藝術家移居定居、利用空屋改造藝術工作室等計畫。2023 年與成員共同成立附庭院的另類藝術空間「Art&Garden ねこぜ」。透過展覽、藝術家駐村及藝術博覽會等企劃營運,致力於打造地方藝術家的活動環境,以及串聯地方、日本國內外的文化藝術平台。
■活動概要
名稱:Art Fair Beppu Spring 2027
展期:2027 年 1 月 30 日(六)~2 月 1 日(一)
時間:11:00~17:00,最晚入場 16:30
會場:別府市中心市區各處,詳情請見官方網站
票價:早鳥票:1,500 日圓、預售票:2,000 日圓、當日票:2,500 日圓
※國中生以下免費
※預計自 2026 年 11 月開始售票。
※另預計販售附別府市內溫泉入浴券的門票及其他各類票券,並預定推出面向肩負未來社會的年輕世代之免費招待票「AFB ミラチケ」。
總監:堤拓也/Nguyễn Tú Hằng/中村恭子/家入健生
設計:井下悠(INOSHITA DESIGN)
Food & Shop Relations:深川謙蔵(AKANEKO)
媒體聯繫:市川靖子(株式会社いろいろ)、熊野豊(株式会社いろいろ)
製作・管理:安藤行宥(てにまめアートマネジメント)、福田尚子(Kureai)
主辦:混浴溫泉世界實行委員會
事務局:NPO 法人 BEPPU PROJECT
補助:令和 8 年度 日本文化廳「文化資源活用推進事業」
※以上資訊截至 2026 年 7 月 28 日,最新資訊請以官方網站及各官方社群平台公告為準。